中译社的这10本好书推荐（中译社名著系列导读推荐）

闪电战期间，毁灭性的袭击几乎将伦敦夷为废墟。薇芙远赴战场参军，格蕾丝也在工作之余加入了空袭防御督察员的队伍。枪林弹雨中，书给了她内心从未有过的力量和慰藉。她开始为人们朗读，文字将人们聚合在一起，团结一心，互相扶持，在一次次遭遇空袭和停电，不得不睡在地铁站的夜晚，他们循着书本中的故事找到了心中的那束光，战胜了战火纷飞的伦敦最黑暗的年代。

“二战”结束后，格蕾丝的书店奇迹般地在风暴中幸存下来，而她也收获了美满的爱情和属于自己的事业。她的书店继续温暖和鼓舞着千千万万的读者，人们给它重新命名为“伦敦最后一家书店”。

这本书的作者从英国的神话和传奇角度出发，全面解读了罗琳的“哈利·波特”系列。本书广涉英国历史与斯堪地纳维亚中古文学等领域，带领读者追踪哈利·波特中隐藏的历史谱系，诸如纯血统巫师是否为诺曼人的反映、伏地魔是否为寻求恢复的专制君主、邓布利多是否为前凯尔特人德鲁伊哲学家、霍格沃茨魔法学校的各种象征的涵义等问题。作者认为，神话和传奇在某种程度上启发了人们的想象力和文学创作的欲望，因此在研究和理解人类文明史中占有一席之地。古欧洲的传说、中世纪文学、古典文学和近现代文学都是藉由集体想象力的渗透作用，C.S.刘易斯、J.R.R.托尔金、J.K.罗琳等作为现当代英国幻想文学的代表，其作品中体现的文明精神内核不容忽视。

二十一世纪，有理想抱负的历史学家卡罗琳发现丈夫出轨后，伤心欲绝远赴伦敦，独自一人度过结婚十周年纪念日。或许是命运的安排，当她和旅行团在泰晤士河附近清沟时，发现了一个古老的药剂瓶。她无法抗拒调查，二百多年前悬而未决的“药剂师谋杀案”慢慢地浮出水面......

每个人都是他人生命中的过客，但在短暂的相遇之后，却又无形之中改变或颠覆了他人的生活。人生本来就十面埋伏，无人是你的上帝，只能自我救赎。神秘的药房、黑暗的熊巷、药剂师、魔法、清沟、复仇、道德审判……一百个人读完会有一百种感悟，每个人都会在这个故事中找到曾经自己、曾经丢失和关于爱的东西。

因为理解旁人无法置喙的痛，让原本互看不顺眼的老顽固和小倔强走入了彼此的生活，并用自己的方式帮助对方守护在意的事物。

55天后，一场意外，让蕾精心筑起的高墙瞬间崩塌，并终于坦承妈妈消失的真相......蕾也十分清楚，她该上哪去找自己失去的东西。

这是一本关于门的书。关于史前圣所、埃及、希腊和罗马神庙、中世纪教堂、要塞、宫殿和别墅的入口，关于它们的特殊之处以及我们人类如何赋予它们意义和象征意义。

门槛是一种混合体，是两个现实之间的一个瞬间，是两个世界和两种存在状态之间的边界。门是与变化和进化相联系的，它们可以是联结梦与暮色、光与影的纽带，也可以是从生到死、从无知到智慧的通道。

本书也是一篇篇叙事性文章，它们打开了许多门，通过文化和艺术，历史和秘密的时代，为我们提供了一段旅程。

世界上23座大门的穿越之旅。建筑和历史的完美结合，透过建筑看历史！

《画说经典》选取了代表我国古典诗词极高成就的《诗经》（100 首）、唐诗（108 首）和宋词（117 首），配以翻译大家许渊冲的译文，邀请了陈佩秋等现当代 39 位著名画师倾情献画，一首诗配一幅画。专业播音员、高校英语学者联袂献声，随书赠送全文配乐双语朗诵。