英文书籍推荐:这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

我是一名毕业于世界排名第一教育专业,

师从剑桥、IOE教育学大师

Peter Blatchford教授,

定期通过雅思检验自己英语水平,

稳定维持8.5听力阅读双满分的

一线英语教育工作者

今天,老汪要跟大家分享10本来自ALSC儿童图书馆服务协会最新发布的2021年最佳童书大奖(2021 Notable Children’s Book)的获奖英文原版图书。针对母语为英语的8-10岁儿童,对应国内教育体系,这部分书籍推荐小学——初中、高中阶段学生阅读。

图书界的“奥斯卡”|这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

图书界的“奥斯卡”|这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

关于ALA与ALSC的介绍:

美国图书馆协会(ALA- American Library Association),是自1876年创立的世界上历史最悠久与规模最大的图书馆专业协会之一。

在ALA发展过程中,孕育出了了多个分支,其中旗下的ALSC(Association for Library Service to Children)儿童图书馆服务协会已是目前世界上最大的儿童图书馆服务组织之一。

由ALSC颁发的最佳童书大奖,自1940年至今已有82年的历史,每年ALSC都会为儿童筛选出童书界最好的部分,根据不同年龄段发布获奖书籍清单。而进入候选名单的书籍,必须是已经在世界上获得过国际大奖的,因此,这份书单的含金量可想而知。

初中、高中阶段书单

1 你在宇宙中的位置

Your Place in the Universe

作者&插画师:Jason Chin

英文书籍推荐:这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

探索已知的宇宙,并考虑其令人难以置信的规模,这是一本插图清晰、调查充分的图画书,作者是凯迪克奖得主杰森·陈。

大多数八岁的孩子大约是这本书的五倍高,但只有鸵鸟的一半高,鸵鸟有长颈鹿的一半高…比加利福尼亚红杉小二十倍!他们与最高的建筑相比如何?和珠穆朗玛峰比呢?和恒星、星系团和宇宙比呢?

获奖作家、大峡谷插画家杰森·陈(Jason Chin)将一个复杂的主题——大小、规模和几乎难以想象的距离——变得对所有年龄段的读者都容易理解。精心研究并以他闻名的高度详细的艺术作品为特色,十分受孩子们的欢迎。寻找一种引人入胜的方式来钻研透视、天文学和天体物理学。广泛的补充材料更能够满足好奇的读者。

所获奖项:

2021美国图书馆协会最佳儿童读物

柯尔库斯年度最佳书籍

学校图书馆杂志年度最佳图书

青少年图书馆协会的推荐图书

2 黑暗中的愿望

A Wish in the Dark

作者: Christina Soontornvat

英文书籍推荐:这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

查塔纳所有的光都是由一个人创造的——总督,他在大火之后出现,为城市带来和平和秩序。对于出生于南渊监狱的Pong来说,这些神奇的光代表着自由,他梦想着有一天能够在这些光中行走。但是当Pong逃出监狱时,他意识到外面的世界并不比监狱里的世界更公平。富人在明亮的日光下吃喝跳舞,穷人在黑暗中辛苦劳作。糟糕的是,Pong的监狱纹身表明他是一个永远不可能获得真正自由的逃犯。

诺克是典狱长完美的女儿,她一心扑在Pong身上,重塑家族的好名声。但当诺克在查塔纳的小巷和运河中追捕Pong时,她发现了一些秘密,这些秘密让她质疑她一直珍视的真相。故事发生在一个以泰国为灵感的奇幻世界,克里斯蒂娜•索托娜瓦特在维克多•雨果的《Les Misérables》上的转变是一个令人眼花缭乱、快节奏的冒险,探索了法律和正义之间的区别,并提出一个孩子是否能在黑暗中照亮光明的问题。

所获奖项:

2021纽伯瑞奖获奖图书

3 当你掉入一只老虎的陷阱时

When You Trap a Tiger

作者: Tae Keller

英文书籍推荐:这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

这是一个令人振奋且栩栩如生的韩国民间故事。莉莉和家人一起搬去和生病的祖母哈尔莫尼一同居住。一只来自韩国民间故事里的神奇老虎突然出现,要和莉莉做一个交易,也促使她揭开了一段秘密家族史。在很久以前,哈尔莫尼从老虎身上偷走了一样东西。莉莉与老虎达成了交易,她想要归还祖母哈尔莫尼偷走的东西,以便换回哈尔莫尼的健康。莉莉当然希望马上这样去做,但和老虎打交道并不是一件容易的事情。在姐姐珊姆和新朋友里奇的帮助下,莉莉希望打破沉默,找回自己的声音,以及面对老虎的勇气……

所获奖项:

纽伯瑞奖获奖图书

纽约时报畅销书

亚洲/太平洋美国儿童文学奖得主

4 星星由什么组成

What Stars Are Made Of

作者 Sarah Allen

图书界的“奥斯卡”|这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

利比天生患有特纳综合症,这让一些事情变得很困难。但是她有很多爱她的人,这让她很幸运。

当她的姐姐诺尼告诉利比她怀孕了,利比很激动,但也很担心。因为诺尼和她的丈夫陷入了财务困境,利比知道婴儿出生并不总是健康的。因此,她和宇宙达成了协议:她将参加一个有关塞西莉亚·佩恩项目的比赛,塞西莉亚·佩恩是di一个发现恒星是由什么组成的人。如利比赢了大奖,把所有的钱都给了诺尼的家人,那么这个孩子就完美了。她可以做些什么来回报一直照顾她的姐姐吗?宇宙要注意到什么?

5 星空梦想

We Dream of Space

作者 & 插画师: Erin Entrada Kelly

图书界的“奥斯卡”|这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

凯什、费奇和伯德·托马斯是在特拉华州帕克上七年级的兄弟姐妹。1986年,当整个国家都在期待挑战者号航天飞机的发射时,他们每个人都在与自己的焦虑作斗争。

卡什热爱篮球,但手腕刚刚断了,他面临着第二次七年级不及格的危险。菲奇每天下午都在Main的街机上大搞破坏,和他自己都不理解的火爆脾气搏斗。伯德,他12岁的双胞胎,梦想成为美国宇航局第一位女性航天飞机指挥官,但感觉她正在消失。

托马斯家的孩子们生活在各自的轨道上,围绕着一个紧张而不可预测的家庭,除了一位热情的科学老师萨隆加女士之外,他们几乎没有什么共同点。随着挑战者号发射的临近,萨隆加给她的学生们布置了一个项目——他们被分成飞船组员,必须创建并完成一个任务。当那注定的一天终于到来时,它改变了他们所有人的生活,让他们以意想不到的方式走到了一起。

《星空梦想》以三种不同的视角讲述,是一本令人难忘的、主题丰富的中档小说。

所获奖项:

纽伯瑞奖获奖图书

BookPage最佳图书

芝加哥公共图书馆最佳小说奖

纽约时报著名的儿童读物

学校图书馆杂志最佳图书

6 关于内斯特·洛佩兹的一切

The Total Eclipse of Nestor Lopez

作者: Adrianna Cuevas

图书界的“奥斯卡”|这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

这部由阿德里安娜·奎娃斯(Adrianna Cuevas)创作的魔幻小说是她的处女作,讲述了内斯特·洛佩斯(Nestor Lopez),一个古巴裔美国男孩必须使用他与动物交流的秘密能力来拯救小镇上的居民,因为他们受到了能变成动物的女巫tule vieja的威胁。

内斯特·洛佩兹想要的只是在一个地方住上几个月,和他的爸爸共进晚餐。

在父亲最近一次被派遣后,他和母亲搬到一个新的城镇和祖母一起生活,内斯特打算低调行事。他绝对不想让任何人发现他内心深处的秘密:他能和动物说话。

当他所住的镇上的动物开始消失时,内斯特的祖母成为了主要嫌疑人,因为人们在动物消失前的树林里看到了她。内斯特在调查动物失踪的原因时,发现他们被一位名叫tule vieja的女巫抓住了,她能在日食期间通过咬动物来吸收动物的力量。下一次月食就在不远处……

现在,要靠内斯特非凡的能力和他的新朋友们去捕捉女巫,他要拯救这个被他称之为“家“的地方。

所获奖项:

2021 Pura Belpré荣誉书

纽约图书馆2020年最佳图书

埃文斯顿公共图书馆推荐图书

7 Show Me a Sign

作者: Ann Clare LeZotte

图书界的“奥斯卡”|这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

聋人作家安·克莱尔·莱佐特在19世纪早期玛莎葡萄园岛一个繁荣的聋人社区的真实历史的启发下,编织了一个引人入胜的关于自己声音的故事。这种对残疾歧视、种族主义和殖民主义的尖锐探索,回应了深入挖掘、审视核心信念、质疑什么被视为正常的呼声。

玛丽·兰伯特在她心爱的玛莎葡萄园岛总是感到安全,受到保护。她的曾曾祖父是早期的英国定居者,也是第一个聋人岛民。一百多年后的今天,那里的许多人——包括玛丽——都是聋子,而且几乎每个人都能用手语交流。玛丽从未感到孤独。她为自己的家世感到自豪。

但最近的事件带来了变革之风。玛丽的哥哥死了,她的家庭支离破碎。英国定居者和万帕诺亚格人之间的土地纠纷日益紧张。一位狡猾的年轻科学家来到了这里,希望能发现岛上普遍耳聋的原因。他对寻找答案的疯狂追求很快使玛丽成为一个残酷实验中的“活标本”。她为拯救自己所做的努力是这部深刻而辛酸的小说的核心,探索了我们对能力和残疾的认知。

所获奖项:

2021年施耐德家庭图书奖

美国国家公共电台2020年最佳图书奖

柯尔库斯2020年最佳书籍

2020年学校图书馆杂志最佳图书

纽约公共图书馆2020年最佳图书

芝加哥公共图书馆2020年最佳图书

入围2020年简·亚当斯儿童图书奖决赛

入围2020年新英格兰独立书商奖

8 飓风孩子

King and the Dragonflies

作者: Kacen Callender

英文书籍推荐:这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

12岁的金斯顿·詹姆斯确信他的兄弟哈立德已经变成了一只蜻蜓。当哈立德意外去世时,他蜕下了身上的第一层皮肤,让另一个人住在路易斯安那小镇的河口。哈立德仍然会在梦中造访,国王必须保守这些秘密,因为他看到悲伤改变了他的家庭。

如果国王可以和他最好的朋友桑迪·桑德斯交谈,事情就会简单得多。

但就在他去世前几天,哈立德告诉国王结束他们的友谊,因为他无意中听到了关于桑迪的一个秘密——他认为自己可能是同性恋。你不希望别人也认为你是同性恋,是吗?

但当桑迪失踪了,引发了全城的搜寻,国王找到了他以前最好的朋友躲在他后院的一个帐篷里,他同意帮助桑迪逃离他的虐待他的父亲,两人开始了一场冒险,他们建立自己的私人天堂在海湾和蜻蜓之间。国王与桑迪的友谊再次点燃,他被迫面对有关他自己和他兄弟死亡的现实的问题。

《飓风孩子》的作者在这个故事中讲述了水母与我们脚下的星星相遇的故事,关于失去、悲伤,以及找到发现自我的勇气。

所获奖项:

2021年科雷塔·斯科特·金荣誉书

2020年国家青年文学奖得主

2020年波士顿全球号角小说诗歌图书奖得主

9 佐伊·华盛顿

From the Desk of Zoe Washington

作者: Janae Marks

插画师: Mirelle Ortega

图书界的“奥斯卡”|这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

佐伊·华盛顿二十岁生日那天收到父亲寄来的信,一个从未见过面的父亲,因为恶劣的犯罪一直待在监狱里的父亲。她不知道该如何回信,父亲在信中说他从未犯过罪。

佐伊的父亲马库斯真的是无辜的吗?佐伊决心要揭开真相。这意味着要对她的家人隐瞒他的信件和她的调查。身边的人都认为佐伊在担心她在面包房的实习工作,想向父母证明她有资格参加美食频道的儿童烘焙挑战赛。

佐伊一边忙碌着面包房的工作,另一方面,父亲的事沉沉地压在她的心头。佐伊不知道该如何平衡。她只知道一件事是真的:每个人都在撒谎。

所获奖项:

父母杂志年度最佳书籍

芝加哥公共图书馆年度最佳图书

SLJ年度最佳图书

柯尔库斯年度最佳书籍

青少年图书馆协会推荐书籍

爱伦坡奖提名

10 回音山 Echo Mountain

作者: Lauren Wolk

图书界的“奥斯卡”|这份获奖英文原版书单不能错过(初高中篇)

在大萧条中失去了几乎所有的东西后,艾莉的家人被迫离开他们在镇上的家,在附近回声山的荒野中重新开始生活。艾莉在山上的新生活中体会到了自由和对大自然的热爱。但一场可怕的事故使她的父亲陷入昏迷,在事故之后,她几乎没有什么快乐可言。这场事故被不公正地归咎于艾莉。

艾莉是一个把事情掌握在自己手中的女孩,她决心帮助她的父亲。她要到山顶寻找一个被称为“女巫”的女人,取得治好她父亲的秘方。但是女巫和山,仍然有许多不为人知的故事有待揭示。

《回音山》是一部优秀的历史小说,它歌颂每个人找到自己的道路,成为最真实的自己。劳伦·沃克,这位纽伯瑞荣誉奖和斯科特·奥戴尔奖的作者,编织了一个跨越三代家庭关于坚韧和友谊的惊人故事。

所获奖项:

美国国家公共广播电台(NPR)年度最佳图书

号角图书奖(A Horn Book Fanfare)年度最佳图书

柯克斯出版社(Kirkus)年度最佳图书

出版商周刊(Publishers Weekly)年度最佳图书

学校图书馆期刊(School Library Journal)年度最佳图书

芝加哥公共图书馆(Chicago Public Library)年度最佳图书

小提示

在挑选书籍的过程中,不应只注重图书获奖数量的多少,而更应该从孩子的兴趣出发,并结合现阶段的英语水平,选择真正适合孩子的原版书。

让孩子在阅读英文原版书籍的过程中,除了能够积累词汇量,增强阅读能力,更能够通过作者笔下的故事,体验另一个不一样的世界,接受不同文化传递的价值观念,精神世界变得宽泛而又富足。

祝大家阅读愉快!

⚠️免责声明:本文来自投稿,不代表潇湘读书社立场,如若转载,请注明出处:https://www.xiaoxiangguan.cc/2054.html
⚠️侵权声明:如有侵权请发送邮件至:xiaobing1945@163.com 反馈,我们将尽快处理。
⚠️转载声明:若需转载,请保留原文链接并附出处,谢谢合作。
(0)
上一篇 2021年10月17日 下午3:31
下一篇 2021年10月17日 下午3:50

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站客服