适合初一学生看的英文书籍推荐:这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

人民日报金句摘抄

阅读英文原版书籍,是提高孩子英语水平的最有效方法之一。面对浩瀚如繁星的英文书,该如何挑选呢?很多家长在为孩子选购英文书籍时,常说的一句话是“照着大奖买,不会出错”,例如“Caldecott凯迪克奖”和“Newbery纽伯瑞儿童文学奖”这类家喻户晓的国际大奖。

提到“凯迪克奖”和“纽伯瑞儿童文学奖”,则不得不提到创立这两项大奖的美国图书馆协会(ALA- American Library Association),这是自1876年创立的世界上历史最悠久与规模最大的图书馆专业协会之一。

在ALA发展过程中,孕育出了了多个分支,其中旗下的ALSC(Association for Library Service to Children)儿童图书馆服务协会已是目前世界上最大的儿童图书馆服务组织之一。

我要和大家分享的,正是由ALSC最新发布的2021年最佳童书大奖(2021 Notable Children’s Book)。这项大奖自1940年至今已有82年的历史,每年ALSC都会为儿童筛选出童书界最好的部分,根据不同年龄段发布获奖书籍清单。而进入候选名单的书籍,必须是已经在世界上获得过国际大奖的,因此,这份书单的含金量可想而知。

小学至初一学生书单

今天先为大家推荐的这10本,针对母语为英语的2-7岁儿童,对应国内教育体系,这部分书籍推荐小学——初一阶段学生阅读。

1

我家庭里的熊

The Bear in My Family

作者&插画师:Maya Tatsukawa

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

一个傲慢无礼的年长兄弟姐妹确实可以算是熊,但这个低调,温和幽默的故事中的孩子发现他们也可以发挥自己的优势。故事的年轻叙述者宣称:“我和熊一起生活。” 熊大声,凌乱,粗鲁并且非常结实(太结实了!)。由于某种原因,尽管有他的抗议,他的父母还是把熊像家人一样对待。他们为什么看不到?然后他在操场上遇到了一些恶霸。当熊ROOAARS竭尽所能并吓跑时,他意识到在家里养熊是有好处的。令人愉快的转折中,叙述者的姐姐(熊)出现,并告诉他她不是熊。但是如果她是,他也是。因为两只熊甚至比一只更好!

所获奖项:

苏斯博士奖Theodor Seuss Geisel Award Honor

柯尔库斯评论最佳图书Kirkus Best Children’s Book

ALSC最佳童书大奖ALSC Notable Children’s Books List

2

阿勒颇猫人

The Cat Man of Aleppo

作者: Irene Latham & Karim Shamsi-Basha.

插画师: Yuko Shimizu

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

这是一个关于勇气和爱的真实故事,主人公名叫穆罕默德·阿拉·阿尔贾力,他在叙利亚内战期间为阿勒颇的流浪猫们建起了一座天堂。

阿拉热爱阿勒颇这座城,当战争来临时,他的邻居们都选择前往安全之地避难,把宠物们抛弃。阿拉决定留下来,驾驶救护车救死扶伤。一天,在回家路上,他听到流浪猫们的叫声。它们和自己一样,既孤独又害怕。于是,他决定收养照料这些猫咪。第二天,他救了更多的流浪猫。渐渐地,阿拉收养的流浪猫已经自己一个人照料不过来了。阿拉心怀宽广,但要确保这么多流浪猫的安全,他需要帮助……

所获奖项:

凯迪克银奖Caldecott Honor

2020中东图书大奖

Winner of the 2020 Middle East Book Award

A BCCB Blue Ribbon Book of 2020

2021ALSC最佳童书大奖

2021 ALSC Notable Children’s Books List

3

Evelyn Del Rey 要搬走了

Evelyn Del Rey Is Moving Away

作者: Meg Medina

插画师: Sonia Sánchez

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

这是一本关于儿童友谊的图书。

伊夫林•德尔•雷伊是丹妮拉最好的朋友。她们做任何事情都在一起,甚至住在街对面的双胞胎公寓里。丹妮拉和她的妈妈还有仓鼠住在一起,伊芙琳和她的妈妈,爸爸还有猫住在一起。但今天之后就不行了—因为伊芙琳要搬走了。她们俩在搬家的箱子中玩耍,直到说再见的时刻到来,她们承诺会保持联系,因为她们知道,她们的友谊永远是特别的。

所获奖项:

The 2020 Jumpstart Read for the Record Selection

ALA最佳童书大奖

American Library Association Notable Children’s Book

美国出版社每周最佳儿童读物

A Publisher’s Weekly Best Children’s Book of the Year

柯尔库斯评论最佳图书

A Kirkus Reviews Best Picture Book of the Year

美国学校图书馆杂志最佳童书

A School Library Journal Best Book of the Year

4

朱利安参加婚礼

Julián at the Wedding

作者&插画师: Jessica Love

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

朱利安和奶奶去参加婚礼,遇见了新朋友玛莉索。婚礼洋溢幸福,两位新娘相拥亲吻,鲜花和蛋糕围绕下,见证爱的美好。朱利安和玛莉索四处玩耍,玩得太开心,一不小心玛莉索把洋装弄脏了,幸好胡利安想到一个好办法……当奶奶看到两个玩得脏兮兮的孩子,她没有生气,大家一起回到婚礼,开心跳舞庆祝。

Jessica Love以绘本处女作《朱利安是美人鱼》(Julián Is a Mermaid),一举赢得国际好评。续作中她以自然而不刻意的画面细节,呈现性别气质、种族肤色、自我认同的多元价值。精简的文字,融入色彩丰富而富流动感的图画,传达细腻动人的情感,就像一盏温柔守护的暖灯,期盼每个人都能自在做自己。

前作所获奖项:

意大利博洛尼亚新秀奖

英国凯特格林威大奖提名

美国图书馆协会图书大奖

5

我和我妈妈

Me & Mama

作者&插画师: Cozbi A. Cabrera

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

妈妈的爱比太阳还要灿烂,即使在最下雨的日子。这本庆祝母女关系的书,很适合和小朋友们分享!在屋里散发着桂花香的雨天,爸爸和卢卡还在睡梦中,当云朵穿上了影子,风把窗外的水珠涂成了水珠,我想在妈妈所在的地方。凯迪克和科雷塔-斯科特-金荣誉奖得奖作品《妈妈和我》以抒情的散文和柔情的笔触,歌颂了母女之间共度雨天的亲情力量。

所获奖项:

凯迪克银奖Caldecott Honor

Coretta Scott King荣誉奖得奖作品

Coretta Scott King Honor Book

2021ALSC最佳童书大奖

2021 ALSC Notable Children’s Books List

6

Ohana意味着家庭

Ohana Means Family

作者: Ilima Loomis

插画师: Kenard Pak

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

这是一本能够了解夏威夷传统风俗文化的图书。

备受赞誉的插画家和动画师Kenard Pak充满光线的戏剧性插图与Ilima Loomis的文字完美搭配,以庆祝夏威夷的土地和文化。回溯内容包括所用夏威夷术语的词汇表,以及作者的注释。

7

一个小袋子的奇妙旅程

One Little Bag: An Amazing Journey

作者&插画师: Henry Cole

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

从生长在森林中的一棵高大的树-

到杂货店的结帐柜台-

在一个小男孩第一天上学的前夕,一个小袋子来到了他的手中。

于是,一个被无数次使用的小袋子开始了一段令人惊叹的旅程。在一个三代同堂的家庭中,这个袋子是物品的运输工具,也是记忆的保存者。当祖父即将离世时,这家人想出了一个有意义的新办法,让这个破旧但备受喜爱的小袋子继续它的生命周期。

8

我们的刺猬朋友

Our Friend Hedgehog: The Story of Us

作者&插画师: Lauren Castillo

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

这是一本关于友谊、寻找、团结和同甘共苦的图书。《我们的刺猬朋友》感觉就像现代版的小熊维尼。它是如此的温暖,充满了欢乐和爱。

刺猬住在一个很小的岛上,与她作伴的只有她毛绒玩具狗Mutty。一场大风暴带走了Mutty,她开始寻找她的朋友。沿着Mutty留下的线索,勇敢的刺猬遇到了一只鼹鼠,一只唠叨的猫头鹰,一只脾气暴躁的海狸,一只糊涂的母鸡和小鸡,以及一位新来的女孩安妮卡·梅。有了勇气和团队合作,没有什么能阻止这七个人找到Mutty。一路上他们也发现了更重要的东西:彼此

所获奖项:

凯迪克银奖Caldecott Honor

2021ALSC最佳童书大奖

2021 ALSC Notable Children’s Books List

9

由外而内

Outside In

作者: Zeborah Underwood

插画师: Cindy Derby

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

这本发人深省的图画书以诗意的方式强调了我们与大自然之间强大而持久的联系,这种联系并不容易被室内的生活所掩盖。

有节奏、有力量的语言向我们展示了我们的世界是如何形成的,以及 "外面 "来帮助和治愈我们的多种方式,并提醒我们,我们都是更大宇宙的一部分。充满感情的插图唤起了美丽、简单和奇迹,等待着我们所有人......在外面。

所获奖项:

凯迪克银奖Caldecott Honor

2021ALSC最佳童书大奖

2021 ALSC Notable Children’s Books List

10

地上铁路

Overground Railroad

作者: Lesa Cline-Ransome

插画师: James E. Ransome

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

图书界的“奥斯卡”| 这份最新获奖书单绝不能错过(初小篇)

这是一本让孩子了解美国黑人历史文化,大迁徙的图书。

露丝·艾伦(Ruth Ellen)踏上了向北求生的旅程,这是她无法想象的。旅途的每一站都有新的启示,窗外在田间工作的人们的景色被特拉华河所取代,分隔有色汽车的帘子被移开,一家人看到了获得自由的希望。在旅途中,露丝·埃伦(Ruth Ellen)反思她的旅程如何反映出自己的人生-直到火车终于到达终点站,纽约的宾夕法尼亚车站,一家人走入充满明亮灯光的夜色中,闪烁的星星预示着新的可能性。图书插图充满了大胆的色彩和质感,使把露丝·艾伦(Ruth Ellen)的旅程带到了生活中,从广阔的棉花田到狭窄的火车车厢,从其他乘客警惕的眼神,到弗雷德里克·道格拉斯(Frederick Douglass)通往自由的黑暗森林。

所获奖项:

纽约公共图书馆最佳图书

A New York Public Library Best Book of the Year

美国学习图书馆最佳图书

A School Library Journal Best Book of the Year

青少年图书馆协会必读图书

A Junior Library Guild Selection

2021ALSC最佳童书大奖

2021 ALSC Notable Children’s Books List

小提示

在挑选书籍的过程中,不应只注重图书获奖数量的多少,而更应该从孩子的兴趣出发,并结合现阶段的英语水平,选择真正适合孩子的原版书。

让孩子在阅读英文原版书籍的过程中,除了能够积累词汇量,增强阅读能力,更能够通过作者笔下的故事,体验另一个不一样的世界,接受不同文化传递的价值观念,精神世界变得宽泛而又富足。

暂无评论

相关推荐