宋元时期，泉州是驰名世界的对外贸易港口。当时数以万计的外国商人、传教士等来到泉州，其中大部分是西亚中亚的穆斯林。他们固守伊斯兰教的信仰和风俗习惯，在聚居区内建立了礼拜寺，修建了公共墓地。
这件伊斯兰教潘总领石墓碑，高36厘米，宽68厘米，厚18厘米，辉绿岩质地。
墓碑呈“凸”字型，顶部尖拱，雕刻边框。框内阴刻四行阿拉伯文，译为：“除他的本体外，万物都要毁灭。判决只由他作出，你们只被召归于他”。
碑下部扁宽，两侧阴刻汉文。右为“潘总领”，左为“四月初一日身亡”。
从文字的内容与写法推断，墓主人应该是当时居住泉州的外国侨民，最有可能是在军队任“总领”之职，并取了汉姓“潘”。
这件文物时间是元代，藏于泉州海外交通史博物馆。
⚠️免责声明：本文来自投稿，不代表潇湘读书社立场，如若转载，请注明出处：https://www.xiaoxiangguan.cc/93468.html
⚠️侵权声明：如有侵权请发送邮件至：xiaobing1945@163.com 反馈，我们将尽快处理。
⚠️转载声明：若需转载，请保留原文链接并附出处，谢谢合作。
⚠️侵权声明：如有侵权请发送邮件至：xiaobing1945@163.com 反馈，我们将尽快处理。
⚠️转载声明：若需转载，请保留原文链接并附出处，谢谢合作。
