为什么日本人叫“倭”

为什么日本人叫“倭”

多音字,有三个读音,分别是wō 、 wēi 、 w?

倭wēi(读音:威)

古同“逶”,逶迤。

组词【倭迟】同“威迟”、“逶迤”,绵延曲折的样子。

《说文解字》:倭,顺皃。从人,委声。《诗》曰:“周道倭迟。” 意思是说:倭,顺从的样子。字形采用“人”作边旁,采用“委”作声旁。《诗经》上有诗句唱道:“周国道路宽敞顺达。”

逶迤的样子

倭w(读音:我)

《广韵》:“乌果切,上果,影。”

《集韵·上声·果韵》:“倭,倭堕,髻貌。”

《乐府诗集·陌上桑》:“头上倭堕髻,耳中明月珠。”

“倭墮髻 ”。 是中国古代的一种发型,起源于汉朝的“坠马髻”,兴起于魏晋,直到隋唐五代都十分流行。这种发髻的梳结方式是总发于顶,在头顶正中挽一发髻,并使之一侧偏斜,再用发簪将其固定。

倭wō(读音:窝),是最常见读音。

①人种名。中国于汉、魏、晋、南北朝时称日本为倭。其后倭和与日本两名并称。

如:倭傀(古代的丑女)、倭奴(中国旧称日本为倭奴)、倭刀(古时日本所制的佩刀)、倭股(日本产的缎子)、倭国(中国史书中日本的古称)、倭夷(日本海盗)。

所谓的“倭国”其实就是矮子国。

②矮的,个子不高的。

③短的。

倭寇,是指13世纪到16世纪左右侵略朝鲜、中国沿海各地和南洋的日本海盗集团的泛称,除沿海劫掠以外主要从事中日走私贸易,因中国古籍称日本为倭国,故称倭寇。抗日战争时期也称日本侵略者为倭寇。

委,既是声旁也是形旁,是“矮”的省略,表示身材短小、不挺拔。倭,篆文=人(借代身高)+委(即“矮”的省略),表示个子矮。古代日本人明显较中国人矮小,中国人称其为“小日本”或“倭人”。造字本义:个子矮小的人,古中原人对日本人的蔑称。隶化后楷书将篆文字形中的“人”写成“亻”。

我们再来看看历朝历代古籍中的记载:

《玉篇》:“倭,国名。”

《汉书·地理志下》:“乐浪海中有倭人,分为百余国,以岁时来献见云。”

《后汉书·东夷传》:“倭在韩东南大海中,依山岛为居。”

《魏略》:“倭在带方东南大海中,依山岛为国,度海千里,复有国,皆倭种。”

《南史·卷七九·夷貊传下·东夷传》:“其国近倭,颇有文身者。”

《明史·戚继光传》:“备倭山东。”

明李诩《戒庵老人漫笔》:“曹主簿率其子奋勇止攻,去石三块,火器一时俱下,倭遂退却。”

清谭嗣同《报贝元徵书》:“倭之蓄谋,当在二十年前,储峙钱粟,缮治甲兵,久为外人侧目。”

倭瓜

倭瓜:即南瓜,原产南美洲,哥伦布带回欧洲,后被葡萄牙引种到日本、印尼、菲律宾等地,明代开始进入中国。中国人初期误以为南瓜来自日本,故名之为“倭瓜”。意为倭国来的瓜(矮子国的瓜)。

⚠️免责声明:本文来自投稿,不代表潇湘读书社立场,如若转载,请注明出处:https://www.xiaoxiangguan.cc/88993.html
⚠️侵权声明:如有侵权请发送邮件至:xiaobing1945@163.com 反馈,我们将尽快处理。
⚠️转载声明:若需转载,请保留原文链接并附出处,谢谢合作。
(0)
上一篇 2023年12月26日 下午3:55
下一篇 2023年12月26日 下午4:24

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

网站客服